Допустим, что значение изображений хранится в виде перечисления ссылок с помощью какого-то разделителя. Нам нужно получить первую ссылку для добавления как детальную картинку, а остальные изображения в свойство с остальными изображениями.
Значение ячейки: http://site.ru/1.jpg; http://site.ru/2.jpg; http://site.ru/3.jpg
Для начала создадим настройки обработки:
1. Получение первой фотографии. Будет получена часть строки до разделителя ";". Т.е. http://site.ru/1.jpg

2. Остальные изображения. Главное соблюсти очередность обработок. Необходимо строку преобразовать в массив.

Затем выбрать диапазон значений кроме первого элемента.

Главное изображение также можно получить путем использования обработок explore и array_shift
Теперь необходимо указать настройки сопоставлений:
1. Для детального изображения.

2. Для остальных изображений.

Аналогично настраивается для физических файлов.