В шаблон с карточкой товара или элементом инфоблока, добавьте компонент Конвертированная стоимость [webprostor.simplecurrency]
В параметры компонента 'PRICE' и 'CURRENCY' можно передать значения, отличные от указанных, в зависимости от того, какие коды были установлены в настройках свойств инфоблока.
<?$APPLICATION->IncludeComponent( "webprostor:simplecurrency", "", Array( "COMPONENT_TYPE" => "TEMPLATE", "CURRENCY" => $arItem["PROPERTIES"]["CURRENCY"]["VALUE"], "ELEMENT_ID" => $arItem["ID"], "IBLOCK_ID" => $arParams["IBLOCK_ID"], "IBLOCK_TYPE" => $arParams["IBLOCK_TYPE"], "PRICE" => $arItem["PROPERTIES"]["PRICE"]["VALUE"], "SHOW_LABEL" => "N", "ELEMENT_ARRAY" => $arItem, "PRICE_CODE" => "PRICE", "CURRENCY_CODE" => "CURRENCY" ) );?>
<?$APPLICATION->IncludeComponent( "webprostor:simplecurrency", "", Array( "COMPONENT_TYPE" => "TEMPLATE", "CURRENCY" => $arResult["PROPERTIES"]["CURRENCY"]["VALUE"], "ELEMENT_ID" => $arResult["ID"], "IBLOCK_ID" => $arParams["IBLOCK_ID"], "IBLOCK_TYPE" => $arParams["IBLOCK_TYPE"], "LABEL" => "Стоимость", "PRICE" => $arResult["PROPERTIES"]["PRICE"]["VALUE"], "SHOW_LABEL" => "Y", "ELEMENT_ARRAY" => $arResult, "PRICE_CODE" => "PRICE", "CURRENCY_CODE" => "CURRENCY" ) );?>